GIÁM SÁT CHỦ ĐỘNG VI RÚT VIÊM NÃO NHẬT BẢN
Ở TỈNH LONG AN 2004 – 2005

Huỳnh thị Kim Loan⁽¹⁾, Huỳnh Phương Thảo⁽¹⁾, Hoàng thị Như Đào⁽¹⁾, Đoàn thị Minh Tâm⁽¹⁾,
Vũ Thiên Thu Ngữ⁽¹⁾, Vũ Thị Quế Hương⁽¹⁾, Nguyễn Hữu Cường⁽²⁾, Ngô Văn Hòang⁽³⁾, Dương Văn Tiến⁽⁴⁾.

(1) Labo Arbo vi rút Viện Pasteur TP. HCM;

(2) Labo Côn trùng, Viện Pasteur TP. HCM.

(3) TTYTDP tỉnh Long An;

(4) Chi Cục Thú Y Tỉnh Long An.

Tóm tắt

Véctơ lan truyền virút viêm não Nhật Bản (JE) là lòai muỗi Culex, vật chủ tự nhiên quan trọng nhất để lan truyền virút JE sang người là lợn.

Từ tháng 8/2004 đến 12/2006, chọn huyện Chậu Thành, tỉnh Long An, nơi có ca bệnh hội chứng não cấp để thực hiện giám sát chủ động sự lưu hành virút JE. Dùng lợn con 8 tuần tuổi: vừa được cai sữa mẹ, không có kháng thể kháng JE, đặt nuôi ở các hộ gia đình chung quanh có ruộng lúa và trại nuôi lợn, được lấy máu hàng tuần để giám sát virút. Khi virút được phát hiện trong máu lợn con, muỗi Culex được bắt tại cùng điểm để khảo sát sự lan truyền từ lợn sang muỗi. Việc giám sát dịch tễ huyết thanh học ở lợn lớn 4 tháng tuổi được tiến hành để biết được sự nhân lên của virút ở quần thể lợn.

Tế bào muỗi Aedes albopictus dòng C6/36 được sử dụng để phân lập virút từ các mẫu máu lợn con và các mẫu muỗi Culex. Kỹ thuật MAC-ELISA được dùng để phát hiện kháng thể IgM kháng JE ở quần thể lợn 4 tháng tuổi. Kết quả phân lập phân lập đựợc 6 chủng virút JE (tỉ lệ (+) 15%) từ lợn con, 2 chủng từ Culex tritaeniorhynchus (tổng số muỗi phân lập 3024) 1 chủng từ Culex gelidus (tổng số muỗi phân lập 27), 1 chủng từ Culex pseudovishnui (tổng số muỗi phân lập 7058). Tỷ lể IgM kháng JE dương tính trung bình là 14, 2% ở đối tượng lợn 4 tháng tuổi, tỷ lệ nầy tăng 1. 5 lần vào các tháng 1,2,3.

 

 

ACTIVE SURVEILLANCE ON JAPANESE ENCEPHALITIS VIRUS
IN LONG AN PROVINCE, 2004 – 2005

Huynh Thi Kim Loan⁽¹⁾, Huynh Phuong Thao⁽¹⁾, Đoan Thi Minh Tam⁽¹⁾,
Hoang Thi Nhu Đao⁽¹⁾,, Vu Thien Thu Ngu⁽¹⁾, Vu Thi Que Huong⁽¹⁾

Nguyen Huu Cuong⁽²⁾, Ngo Van Hoang⁽³⁾, Duong Van Tien⁽⁴⁾.

(1) Arbovirus Laboratory, Pasteur Institute in HCM City.
(2) Medical Entomology, Pasteur Institute in HCM City.
(3) Center for Preventive Medicine of Long An Province.
(4) Veterinary Center of Long An Province.

Summary,

Japanese encephalitis virus (JEV) exists in an enzootic cycle between mosquitoes and pigs. Pigs are considered the main vertebrate host and represent an important amplifier and reservoir for the virus.

During August 2004 to December 2005, Chau Thanh district of Long An Province was chosen for the active surveillance on Japanese Encephalitis virus where there were some confirmed cases of acute encephalitic.

The 8-week old weaned young pigs were used for the study. The animals must not have anti-JEV and were bred in housees with fields and pig-breeding farms surrounding. Their blood were taken every week for virus isolation. To survey the transmission of virus form mosquitoes to pigs, mosquito Culex were cought at the same place. The sero-epidemiology surveillance was be done on the 4 month-old pigs to determine the frequency of JEV infection among pig population at the same time.

The Aedes albopictus cell line, clone C6/36 was used, for virus isolation from the pig blood and mosquito samples. MAC-ELISA was used to detect the presence of JE-IgM antibody in adult pigs. There were 6 JE strains (positive ratio is 15%) detected from the sentinel pigs, 2 JEV from mosquitoes Culex tritaeniorhynchus (total 3024 mosquitoes), one from Culex gelidus (in 27 mosquitoes), one from Culex pseudovishnui (total 7058 samples). The average frequency of JE infection is 14,2% in adult pigs and increased approximately 1. 5 times in January, February and March.