Việc lập kế hoạch can thiệp dành cho hoạt động dự phòng các nhiễm trùng HIV phải căn cứ vào các điều kiện dịch tễ học và kinh tế xã hội của địa phương. Bối cảnh kinh tế xã hội và khả năng của các dịch vụ công cộng sẽ xác định liệu một hoạt động can thiệp có thể làm giảm một nguy cơ nào đó. Bối cảnh dịch tễ sẽ xác định tình trạng giảm yếu tố nguy cơ thông qua tỉ lệ hiện nhiễm HIV. Việc đo lường các thông số mô tả bối cảnh dịch tễ có thể được dùng để xác định xem có hay không một sự can thiệp thích hợp ở mức độ địa phương và sẽ hướng dẫn các nhà hoạch định kế hoạch trong sự lựa chọn. Những sự đo lường đó cũng cho phép tiến hành phân tích phản hồi tác động của những can thiệp mà ở đó tỷ lệ mới nhiễm không được ghi nhận. Các chỉ thị thích hợp với bối cảnh dịch tễ đã được đề xuất với các hướng dẫn có phương pháp để đo lường chúng. Việc áp dụng cho sự chuyển giao một can thiệp đã thành công từ một bối cảnh này sang một bối cảnh khác và cho việc chuyển sang một mô hình phòng chống nhiễm HIV lớn hơn đã được khai thác. Những chỉ thị này phải tạo thành một phương tiện qúy báu cho những người có trách nhiệm chọn lựa chính sách.
Nicolas C. Grassly, điều phối viên trong nhóm chuẩn thức về DTH của UNAIDS, khoa DTH các bệnh nhiễm khuẩn, Đại học Y khoa Hoàng gia Anh và các cộng sự
(Theo Bulletin of The WHO,2001, 79(12)